Hupsista, vähän kirjottelu unohtunu :'D parikin postuausta on pitäny tehä, mm photiskuvia ja WIPpejä, mutta ne on kaiken muun keskellä vaan jääny (enkä oo ees jaksanu kuvia muokata höhö). Kesä on menny pitkälti töissä kärvistellessä ja Pokemon GOta pelatessa enkä ollu uusia cossejakaa Traconii tekemässä (sittenkää) eli en oo hirveesti tehny cossijuttuja Animeconin jälkee
Whoops, I've kinda forgotten to write anything here :'D I had a couple of post in mind, like photoshoot pictures and WIPs but they've been left behind with everything else (and I've been too lazy to even edit photos hoho). I've been working pretty much whole summer and didn't even do new costumes to Tracon (after all) so I haven't done much cosplay related stuff after Animecon.
Lauantai/Saturday
Lauantaina kierrättelen Kaorua. Kaveri järkkäs Hakuouki-ryhmän ja pyys mut mukaan ja päädyin toteamaan. Pitäis varmaa kaivaa tää esii ja katto oliko jotai korjattavaa, mieluummi enne ku torstaina ku pitäis pakata... :'DD Housuja voisin tietty lyhentää nyt muistaessani
On saturday I'll recycle Kaoru. My friend arranged a Hakuouki group and asked me along and I ended up saying ok. I shoud probably dig this out and check if there's anything that needs fixing, rather before Thursday when I need to pack :'D I could shorten the pants at least.
Sunnuntai/Sunday
Alunperin meinasin tehä Shaman Kingin Hanan, mutta sitten peruukki minkä tilasin olikin liian tumma. Olisin ehkä ehtiny tilata uuden, mutta sitten huomasin että tämä karvakasa sopisi aika hyvin Leafille (tai Green/Blue mangassa, riippuen käännöksestä, mutta tämä nimi vain on itselle jotenki iskostunu plus ei tule hämmennystä puhutko tytöstä vai pojasta). Leafin tukan väri vähän vaihtelee riippuen katsooko manga- vai pelireffejä. Joka tapauksessa, päädyin sitten Pokemon-buumissa viiden vuoden jälkeen kaivamaan tämän asun taas esiin kun kokeilin mahtuuko se vielä ja kyllä mahtui! Joten Leaf tulee mukaan. Hatun tein uuden, koska vanha oli tiukka jo silloin kun cossin omilla hiuksille, eikä tullu kuuloonkaa että mahtuis paksun peruukin päälle. Lisäksi tein viimein tuon lakun, ompahan kerrankin cossissa laukku ja vielä iso :D
First I was supposed to do Hana from Shaman King for Sunday, but the wig I ordered was too dark for him. I might have had time to order new one, but then I realized this wig also fit for Leaf (or Green/Blue in manga, depending on the translation, but I'm used to using this name and there is no confusion whether you talk about girl or boy). Leaf's hair changes color depending do you look manga or game references. Anyway I ended up in Pokémon fever taking this costume out from closet after five years and tried if it still fit and it did! So Leaf's coming along! I did new hat as the old one was already tight when I cosplayed with my own hair and there was no way it would go on a thick wig. Also I finally did that bag of hers, for once I have a bag in my costume and it's also big enough :D
Siinäpä kaikki, nähdään Traconissa! o/
That's all, see ya in Tracon! o/
