Nippon Adventures: Day 2

Akihabara, Shibuya, Harajuku

Aamulla käytiin ostamassa MiniStopista aamupalaa ja lähdettiin kävelemään Akihabaraan päin. Tai niin me luulimme...

Käveltiin vähän turhan pitkälle, ja en ihan tiä mitä aluetta se oli :'D yhdessä kyltissä luki "Ueno Park ->), että viissiin Uenossa. Suunnattiin sitten oletettavasti oikeaan suuntaan. Sieltä löydettiin kiva puisto johon jäätiin syömään. Siellä oli myös nätti pyhäkkö. Tutkittiin vähän karttaa ja kysäistiin vastaantulevasta FamilyMartista missä suunnassa Akihabara on. Lopulta seurattiin junarataa ja FINALLY löydettiin perille. Matkassa, jossa olisi pitänyt mennä 15 minuuttia, meni tunti :'D

In the morning we went to buy breakfast from MiniStop and started to walk towards Akihabara. Or so we thought...

Appearently we had walked too far, I'm not quite sure what area it was :'D One sign said "Ueno Park ->", so I suppose at Ueno then. We then turned to supposedly right direction. From there we found a nice park we ate breakfast at. There was also a lovely shrine. We looked at the map and asked from FamilyMart which direction Akihabara was. We ended up following the train station and FINALLY found there. The trip, that should have taken 15 minutes, took us an hour :'D

Aamupalaaa!

At last Akihabara!

Akihabarassa ekana taidettiin sitten mennä pelihalliin :'D Ei pachinkoon, niihin ei astuttu jalallakaan, vaan tälläseen arcade halliin. Siellä paukutettiin hetken aikaa Taiko no Tatsujinia, semmosta rytmipeliä, vähän niinku DDR mut rummuilla :'D Siinä pysty vetää mm. Guren no Yumiyan <3 Kierrettiin hallin kaikki kerrokset (niitä oli... 5?), pelattiin myös erä Project Divaa. Sitten kierreltiin ympäri kauppoja. Akihabara on se Tokion anime/otakukeskus. Attack on Titan, Free!, UtaPri, Kuroko no Basket ja Haikyuu tuntu olevan isoja juttuja, niitä löyty kaikkialta. Ja tietenkin AKB48ta. Ja yllätyksenä Sailor Moon, toki kun uusi anime tulossa. Pelihalleja ja pachinkoja oli myös joka nurkalla. Pelihalleissa oli aina vähintään yks kerros pyhitetty UFO catchereille, eli niille kourapeleille. Näistä ragetan sitten myöhemmin lisää..

At Akihabara first we went to game hall :'D Not panchiko, those we didn't step at all, but an arcade hall. There we played Taiko no Tatsujin, a rhythm game, like DDR but with drums :'D it had for example Guren no Yumiya <3 We went around all the floors (there was like... 5?) and also played a round of Project Diva. Then we went around the shops. Akihabara is the anime/otaku center of Tokyo. Attack on Titan, Free!, UtaPri, Kuroko no Basket and Haikyuu seemed to be the big things, they were found everywhere. And of course, AKB48. And Sailor Moon for our surprise, of course since the new anime is coming. Arcades and pachinkos were on every corner. In arcades at least one floor was for UFO catchers. These I will rage later...

FURIIIIIII~<3

Project Diva

Taiko No Tatsujin <3

Oltiin kumpikin ostettu adapterit Suomesta, koska Japanissa on erilaiset pistokkeet kuin täällä. Siellä käy kahdenlaiset, maadoitetut ja ei maadoitetut. En muista kumpi oli kumpi joten olkoon toinen A ja toinen B. Hostellille päästyä kumminkin huomattiin, että noh, meillä oli sit A adapterit, ja siellä oli B rei'ät! Jotenka sitten lähdettiin Yodobashiin hakemaan uusia. Jonkin aikaa kierrettiin ympyrää ja etittiin. Parilta myyjältä kysyttiin, mutta siinä tuli kielimuuri vastaan kun me ei osattu selittää japaniks ja ne ei osannu enkkua :'D Sen verran ymmärsivät että osasivat ohajta meijät kolmoskerrokseen. Sieltä kysyttiin uudestaan, ja tällä kertaa herra osasi jopa vähän enkkua. Neuvoi meijät oikealle käytävälle... josta löyty merkki-laukkuja..? 

Löytyi lopulta adapteritkin, ja tutkailtiin sitten että mikä on oikeanlainen, ja päädyttiin semmoiseen mikä sanoi alueeksi Ruotsi. Kerranki Ruotsista on jotain hyötyä eiku-- Samasta paikasta ostettiin mulle toinen muistikortti kameraan varmuudeksi.

We had both bought adapters from Finland, since the plugs were different in Japan. There worked two kinds, grounded and non grounded. I don't remember which one was which, so I'm just gonna call them A and B. At hostel we noticed that well, we had type A adapters and they had type B plugs! So we went to Yodobashi to find new ones. We circled around there and searched. Asked from a couple of shop assistants, but there came the language wall as we couldn't explain it in Japanese and they didn't know English. That much they understood that they guided us to the third floor. There we asked from another shop assistant, who spoke a little bit of English. He guided us to the right aisle... which had brand bags...?

Finally we found the adapters and looked for the right one, and ended up taking ones that had Sweden as the area. For once Sweden was useful eiku--- From the same place we bought another memory card for my camera just in case.

That shop had like soooo annoying theme song...

Kun oltiin kierretty Akihabaran tää animukeskus, päätettiin siirtyä Shibuyaan. Otettiin Yamanote-linjan juna, joka kulkee ympyrää siinä "Tokion keskusalueilla". Shibuyassa mentiin ekana Shibuya109iin, 9. kerroksiseen kauppakeskukseen jossa oli pelkästään liikkeitä naisille! Olihan se ihan jees... jos tykkää hörhelöistä ja sensemmoisista. Meidän ongelma oli vähän se että toista ei kiinnosta ja toinen on japanilaisille vaatteille liian iso :'D Vieressä oli samanmoinen miehille, tosin siellä ei käyty. En tajuu miten ne myyjät tuolla pysty olee koko päivän niin korkeissa korkkareissa!

109n jälkeen herkkuhammasta kolotti, ja mentiin vieressä olevaan Gustoon. Mie otin pannariannoksen ja Kristiina gakikooria. Nom nom <3

When we had went around Akihabara's anime center, we decided to move to Shibuya. We took Yamanote Line, which does a cirlve around the "Tokyo's central area". At Shibuya we first went to Shibuya109, a 9. block shopping center where all shops were for women! It was pretty nice... if you like frills and so on. Our problem was that another isn't interested and another is too big for Japanese clothes :'D Next to that was same kind of center for men, but we didn't go there. I don't get how the sellers at there could stand whole day in so high heels! After 109 sweet tooth was itching and we went to nearby Gusto. I took pancakes and Kirstiina gakikoori. Nom nom <3

Jonkin aikaa pyörittiin Shibuyassa, josta lähdettiin kävelemään vielä Harajukuun. Matka oli ehkä puolisen tuntia, en tarkkaan muista. Harajukun aseman vieressä oli puisto, jossa oli iso tori-portti ja iiiisoja puita! Asemalta lähdettiin kävelemään (taas) väärään suuntaan, ja päädyttiin Omotedandoon, joka vissiin oli vähän semmosten varakkaampien paikka.. xD Palattiin takasin asemalle päin, ja sitten löytyi jopa Harajukukin! Käytiin syömässä tosi hyvät krepit! Tämän jälkeen alko sataa sen verta kovaa ja kengät kastumaa että päätetiin lähteä takasin hostellille päin. Itse jäin vielä hetkeksi Akihabaraan pyörimään.

Kaveri sano että tää muistuttaa jotai stadionia Ace Attorneysta

munkki

meant to take a picture of the staircase and the mirrors, not Maleficent :'D

ehkä söpö :>

babmuja

tämä söpöläinen tuli kerjäämään meijän kreppejä/ this cute fellow came to beg for our crepes

Tuttu naama!

strawberries and whipped cream <3

crepe models

Tsau!